Unete aquí a Puerto Rico en breve


Secciones:
De tiendas: Otros: PReb.com



Puerto Rico mío
Puerto Rico Mío:
Four Decades of Change
- Jack Delano -

PReb: Puerto Rico en breve



Anota aquí lo que buscas en PReb.com




Inmigracion y clases
sociales en el
Puerto Rico del siglo XIX
Ediciones Huracán
Francisco Scarano

Diccionario biografico
de corsos en Puerto Rico

Enrique Vivoni,
Lorenzo Dragoni

1868 : La Guerra después
de la guerra

Fernando Picó S.J.

Puerto Rico
Remembered

Dr. Fernando Picó S.J.

Documentos históricos

Ver otros DocumentosMás Tablas



Léxico de términos más frecuentemente encontrados
en las partidas de entierro o defunción en
Puerto Rico


por José Antonio Oquendo Pabón, presbítero

| A-B | C-D | E-F | i-L | M | N-O | P-T |

La búsqueda en los libros parroquiales
Lista de parroquias y archivos de Puerto Rico
El Archivo de la arquidiócesis de San Juan
Libros sobre Puerto Rico
Libros: Genealogía y Heráldica


Nota introductoria por Luis R. Negrón Hernández:


os libros de defunción, que recogen los datos de los habitantes cristianos fallecidos en una parroquia, son considerados por los genealogistas y los estudiosos de la historia demográfica como los más importantes e interesantes de los registros parroquiales. El Sínodo Diocesano de 1645 había instruido que los cristianos fueran sepultados en la iglesia o en los camposantos.

Estos registros especifican el nombre y apellido del difunto, la fecha en que expiró y el lugar en que fue sepultado. Indican, además, la clase de entierro que recibió y si se le suministró el sacramento de la extremaunción, conocido hoy como "de los enfermos". Se podrá encontrar en los mismos: la edad, el origen, estado civil, nombre del cónyugue, si era o no hijo legítimo y si dejó testamento -entre otros datos- lo que ofrece luz sobre su posición económica.

El siguiente léxico facilitará entender los términos comúnmente encontrados en dichas partidas eclesiásticas.

Definición:

Terminología:


A-B


Acompañados - Acompañantes - Agua de Socorro - Ángel párvulo/a
Benditas almas o ánimas del purgatorio -
Bienes de difunto - Bozal


C-D


Camposanto - Capa (pluvial) - Capellán - Capellanía - Cura - Cura Ecónomo - Cura Párroco - Cura Rector - Cura Teniente - Cura Vicario
Derecho de fábrica


E-F


Entierro doble - Escribano - Eucaristía - Exequias, Honras fúnebres
Féretro y andas - Fiebre amarilla - Fiebre palúdica (Malaria) - Fiel difunto


i-L


Intestado
Lado epístola, Lado evangelio - Liberto - Libre - Libro de defunción, de entierro - Limosna


M


Mandas - Pías, Forzosas - Misa - Misa llana cantada - Misas gregorianas - Misa rezada -
Mocezuelo - Mortaje - Muerto y velado


N-O


Novenario de Misas - Novenario de rosarios
Obras pías


P-T


Parroquia - Patrón, Patrona - Presbítero
Testamento Mancomún - Toque de agonía - Tramos de entierro

PReb.com

¿Qué es PReb? | Apúntate: lista de correo | Subscríbete aquí | Privacy Policy | Copyright

© 1990-2022, PReb : Puerto Rico en breve - PReb.com - Derechos Reservados - All Rights Reserved