Unete aquí a Puerto Rico en breve


Secciones: Otros: PReb.com

Libros para
la familia católica




Catholic Priesthood
Meditations On The
Catholic Priesthood




The Modern Catholic Encylcopedia
The Modern
Catholic Encylcopedia

Premio CPA



Priestly Spirituality
Stewards of
God's Mysteries:
Priestly Spirituality in
a Changing Church




Visions of the Priesthood
Evolving Visions
of the Priesthood:
Changes from Vatican II
to the Turn of
the New Century


PReb: Puerto Rico en breve



Puerto Rico en breve
Anota lo que buscas en PReb.com


San Ignacio de Loyola
Ignacio de Loyola,
solo y a pie

Ejercicios Espirituales
Ejercicios Espirituales
San Ignacio de Loyola
The Jesuits
The Jesuits:
Cultures, Sciences,
and the Arts 1540-1773

Ejercicios de San Ignacio de Loyola
Ejercicios Espirituales
San Ignacio de Loyola






PAPA FRANCISCO AÑADE A SAN JOSÉ
EN LAS PLEGARIAS EUCARÍSTICAS DE LA MISA



Fe, doctrina, instrucción sobre la homosexualidad
El Papa en la Jornada Mundial de la Juventud en Brasil
Primera encíclica del papa Francisco: Luz de la fe:
Petros ení: Pedro está aquí
Cardenal Bergoglio: nuevo papa Francisco
Creación de la Ciudad del Vaticano
Cardenal Begoglio en el Sínodo de la Eucaristía
Cardenal Begoglio en el cónclave del 2005
San Ignacio de Loyola: Alma de Cristo

Libros escritos por Benedicto XVI (obispo emérito de Roma)
Juan Pablo II : su vida en fotos
Libros escritos por el Papa Juan Pablo II
Descripción del escudo y lema del Papa Francisco



L NOMBRE DE SAN JOSÉ SE AÑADE A LAS PLEGARIAS EUCARÍSTICAS II, III Y IV DE LA CELEBRACIÓN EUCARÍSTICA .

Ciudad del Vaticano, 19 junio 2013 (VIS). - La Congregación para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos publicó un decreto, fechado el 1 de mayo y firmado por el prefecto de ese dicasterio, el cardenal Antonio Cañizares Llovera, por el cual dispone que también en las Plegarias eucarísticas II, III y IV del Misal Romano, después de la Bienaventurada Virgen María,se mencione el nombre de su esposo San José.

“En la Iglesia Católica -dice el decreto- los fieles han manifestado siempre una devoción ininterrumpida a San José y han honrado solemne y constantemente la memoria del esposo castísimo de la Madre de Dios y Patrón celeste de toda la Iglesia, hasta el punto de que ya el beato Juan XXIII durante el Sacrosanto Concilio Ecuménico Vaticano II: decretó que se añadiera su nombre en el antiquísimo Canon Romano. El Sumo Pontífice Benedicto XVI acogió con benevolencia y aprobó los devotos deseos que llegaron por escrito procedentes de múltiples lugares, y que ahora ha confirmado el Sumo Pontífice Francisco, confirmando la plenitud de la comunión de los Santos que, en un tiempo peregrinos junto a nosotros en el mundo, nos conducen a Cristo y nos unen a Él”. Jesús y José

“Por lo que respecta a los textos en lengua latina -especifica el texto- se utilizarán las fórmulas que desde ahora se declaran típicas. La misma Congregación se ocupará de las traducciones en las lenguas occidentales de mayor difusión; las que se redacten en otras lenguas tendrá que elaborarse, según las normas del derecho, por las respectivas Conferencias episcopales y confirmadas por la Sede Apostólica a través de este dicasterio”.

En castellano las fórmulas son:

En la Plegaria Eucarística
II:
«Con María, la Virgen Madre de Dios, su esposo San José, los apóstoles y... »;

En la Plegaria Eucarística III:
«Con María, la Virgen Madre de Dios, su esposo San José, los apóstoles y los mártires»;
.

En la Plegaria Eucarística IV:
«Con María, la Virgen Madre de Dios, con su esposo San José, con los apóstoles y los santos».
.

En latín:

En la Plegaria Eucarística II:
«ut cum beáta Dei Genetríce Vírgine María, beáto Ioseph, eius Sponso, cum beátis Apóstolis»;


En la Plegaria Eucarística
III:
«cum beatíssima Vírgine, Dei Genetríce, María, cum beáto Ioseph, eius Sponso, cum beátis Apóstolis»;

En la Plegaria Eucarística IV:
«cum beáta Vírgine, Dei Genetríce, María, cum beáto Ioseph, eius Sponso, cum Apóstolis».

In English:

New Eucharistic Prayer II:
«Have mercy on us all, we pray, that with the Blessed Virgin Mary, Mother of God, with blessed Joseph, her Spouse, with the blessed Apostles, and all the Saints...»;

New Eucharistic Prayer III:
«so that we may obtain an inheritance with your elect, especially with the most Blessed Virgin Mary, Mother of God, with blessed Joseph, her Spouse, with your blessed Apostles and glorious Martyrs (with Saint N.: the Saint of the day or Patron Saint) and with all the Saints.»;

New Eucharistic Prayer IV:
«that we may enter into a heavenly inheritance with the Blessed Virgin Mary, Mother of God, with blessed Joseph, her Spouse, and with your Apostles and Saints in your kingdom».


INVOCACIÓN A SAN JOSÉ

"San José, guardián de Jesús y casto esposo de María,
tu empleaste toda tu vida en el perfecto cumplimiento de tu deber,
tu mantuviste a la Sagrada Familia de Nazaret con el trabajo de tus manos.
Protege bondadosamente a los que recurren confiadamente a ti.
Tu conoces sus aspiraciones y sus esperanzas.
Se dirigen a ti porque saben que tu los comprendes y proteges.
Tu también conociste pruebas, cansancio y trabajos.
Pero, aun dentro de las preocupaciones materiales de la vida,
tu alma estaba llena de profunda paz y cantó llena de verdadera alegría
por el íntimo trato que goza con el Hijo de Dios,
el cual te fue confiado a ti a la vez que a María, su tierna Madre.
Amén." -- Juan
XXIII

| San Ignacio de Loyola: Alma de Cristo |
| Curas felices | Oraciones por las vocaciones |
| Asesinato del Arzobispo Romero |
| Mi amigo y mentor: el padre Álvaro |
| Libros católicos |
| Carta a Dios |



Can You Find Saints
Can You Find Saints:
Introducing Your
Child to Holy Men
and Women


Curso básico de Liturgia:
Desde la Eucaristía

Catholic Bible Dictionary
Catholic Bible Dictionary
Scott Hahn
Mi vida con los Santos
Mi vida con los Santos
Premiado

Visite nuestra sección Amén Entrar a la sección Amén

PReb.com

¿Qué es PReb? | Apúntate: lista de correo | Subscríbete aquí | Privacy Policy | Copyright

© 1990-2017, PReb : Puerto Rico en breve - PReb.com - Derechos Reservados - All Rights Reserved